[Oeil-couleur-cvs] 'oeil-couleur/dossier anatomie.sgml cones.sgml iodopsine.sgml retine.sgml' (CVS commit)

[Per Einar Ellefsen]

Update of /cvsroot/oeil-couleur/dossier
In directory www.bioinformatics.org:/tmp/cvs-serv23452

Modified Files:
	anatomie.sgml cones.sgml iodopsine.sgml retine.sgml 
Log Message:

Anatomie:

	Quelques corrections.

	Suppression de "pour vivre" dans "les nutriments dont les cellules ont besoin."
	Ca faisait un peu trop "vivant" si on veut... Remplacé par "pour leur métabolisme".

	Suppression de "sorte de" dans "forment une lentille convergente".
	Je crois que c'est bien "une lentille convergente.." restons précis.

	Suppression de "couche la plus interne de l'oeil" apres le rétine. On a déja vu
	la rétine, alors ca sert a rien de préciser.

Retine:
	changement de tournures de phrases.

	imformation nerveuse -> message nerveux

	bipI/bipS -> formant 2 voies distinctes au lieu d'ayant des fonctions différentes.

	suppression du Corps Genicule Latéral: j'avais dit que je l'enleverais une fois, mais je ne
	l'avais pas fait.

	permettra -> permet pour le traitement des signaux au niveau rétinien.

Cones:
	suppression d'un "c'est" qui trainait.

	Changements d'une longue phrase sur segment interne.

	cote -> c^oté

Iodopsine:
	tres similaires -> similaires

	essentielles a la vision -> pour la vision